Selectarea supapei de blocare AWWA: C509 vs C515, NRS vs OS&Y și sfaturi pentru trimitere

Dacă ați petrecut ceva timp cu o specificație municipală de apă, ați întâlnit literele AWWA de pe desen. Nu sunt un brand și nu sunt o clasă de presiune. Ei sunt o familie standard, iar pentru supapele de poartă decid în liniște totul, de la cât de gros trebuie să fie peretele corpului până la modul în care pana încă etanșează după douăzeci și cinci de ani sub pământ. În acest ghid, vom parcurge ceea ce cer standardele respective, cum diferă C509 și C515, când o tijă care nu se ridică are mai mult sens decât un șurub și un jug exterior și ce să verificați înainte de a semna o depunere.

Ce vă spune cu adevărat prefixul AWWA

AWWA înseamnă Asociația Americană de Lucrări de Apă, iar standardele sale din seria C sunt documentele pe care majoritatea utilităților nord-americane și consultanții lor construiesc specificații. Pentru supapele cu șarță, trei dintre ele contează cel mai mult: C509 și C515, ambele care acoperă modele cu scaune elastice, și C500, care acoperă modelul mai vechi cu disc dublu cu așezare metalică, care se găsește încă în conductele din fabrică și serviciul de apă brută.

Ceea ce face ca aceste documente să fie utile este cât de puțin lasă interpretării. Acestea fixează o grosime minimă a peretelui corpului pentru fiecare dimensiune, materialul tijei și diametrul minim al acestuia, compușii de cauciuc admisi pe pană, direcția și durata testului scaunului, grosimea filmului de acoperire și chiar ceea ce trebuie turnat sau ștanțat pe capotă. Acoperirea interioară și exterioară este de obicei denumită prin referința C550, ceea ce înseamnă, în practică, un epoxidic lipit prin fuziune în intervalul de 8 până la 12 mils grosime de peliculă uscată.

Merită să ne oprim pe acel marcaj de capotă. O supapă de gunoi conform AWWA este urmărită din exterior, nu numai în documente - dimensiunea, presiunea de lucru, numărul standard și marca producătorului apar toate pe turnare. Când o supapă aterizează pe șantier fără niciunul dintre aceste marcaje, acesta este momentul să puneți o întrebare, nu după șase luni, când șanțul este umplut.

C509, C515 și C500 unul lângă altul

Cele două standarde cu scaune elastice sunt adesea tratate ca interschimbabile și, în multe lucrări de distribuție îngropate, aproape că sunt. Diferența practică se rezumă la secțiunea peretelui, greutatea și, prin urmare, costul pe unitate și efortul de manipulare la fața locului.

În termeni simpli: pentru o magistrală mare îngropată, care se așteaptă să servească timp de decenii, C509 este alegerea conservatoare. Pentru o magistrală de distribuție mai mică sau o linie de incendiu în care greutatea și costul unitar contează, C515 face aceeași treabă hidraulică cu o turnare mai ușoară. C500 apare în continuare acolo unde se preferă scaunele metalice, dar în noile lucrări de apă potabilă scaunul elastic a preluat în mare măsură. Ambele standarde rezistente sunt în mod obișnuit evaluate în jurul valorii de 200 psi în dimensiuni de distribuție, cu evaluări mai mici la dimensiunile cele mai mari.

NRS sau OS&Y: Obținerea corectă a tulpinii

Ambele stiluri de tijă fac aceeași muncă hidraulică. Decizia se referă la locul unde se află supapa și cine trebuie să se uite la ea.

Tulpină care nu se ridică (NRS)

Tija se rotește fără să se deplaseze în sus, iar pana se deplasează pe o piuliță filetată în interiorul supapei. Înălțimea totală rămâne constantă, ceea ce se potrivește bolților, gropilor și instalațiilor îngropate în care pur și simplu nu există loc pentru ca o tulpină să se ridice. Compensația este că feedback-ul de poziție vine din numărul de ture, nu de la o privire asupra tijei, astfel încât înregistrările de operare contează mai mult.

Șurub și jug exterior (OS&Y)

Aici, tija se ridică prin capotă pe măsură ce supapa se deschide, astfel încât oricine trece pe lângă poate vedea imediat poziția. Această vizibilitate este motivul pentru care supapele cu model OS&Y sunt obișnuite în stațiile de pompare, lucrările de epurare și ridicările de protecție împotriva incendiilor, unde operatorii au nevoie de o verificare vizuală rapidă. Costul este înălțimea și expunerea - firele tijei și jugului au nevoie de curățare și lubrifiere pentru a rămâne funcționale.

Regula noastră generală după ani de vizite pe site: îngropați-l și mergeți la NRS, păstrați-l vizibil și mergeți OS&Y.

Detaliile care decid durata de viață

Două supape pot purta același număr standard și încă se comportă foarte diferit după un deceniu în pământ. Acestea sunt punctele pe care le sugerăm să verificăm linie cu linie pe orice depunere:

• Pană și scaun: o pană complet încapsulată în cauciuc asigură o închidere etanșă împotriva bulelor împotriva unei fațe aspre sau ușor deteriorate; un inel de scaun din cauciuc reținut în corp face aceeași treabă din cealaltă direcție.
• Secțiunea caroseriei și a peretelui: fontă ductilă cu o grosime minimă a peretelui verificată, nu o cifră nominală luată dintr-un desen.
• Acoperire: epoxidic prin fuziune aplicat în interior și în exterior, cu grosimea filmului și testele de vacanță înregistrate, deoarece cele mai multe plângeri de coroziune pe termen lung se regăsesc mai degrabă la acoperire decât la turnare.
• Tijă și elemente de fixare: o tijă din bronz sau inoxidabil cu șaibe de împingere adecvate și garnituri cu inele O și șuruburi care nu se vor bloca după ani de funcționare umedă.
• Articulația capotei: o garnitură care supraviețuiește ciclurilor termice și creșterilor de presiune fără să plângă.

Unde aceste supape își câștigă păstrarea

Supapele AWWA cu scaun elastic sunt supapa de izolare implicită pentru distribuția apei potabile, rețelele de transport, colectoarele de aspirație și refulare ale stației de pompare, conductele stației de tratare și rețelele de protecție împotriva incendiilor alimentate de la o conductă municipală. Designul cu orificiu complet, direct oferă o pierdere minimă de presiune atunci când este deschis, iar scaunul rezistent tolerează nisipul și resturile care își găsesc inevitabil drum în rețelele mai vechi.

Totuși, nu sunt întotdeauna răspunsul corect. Acolo unde spațiul este îngust, unde se preferă o funcționare cu un sfert de tură sau unde conducta necesită reglare sau reglare a debitului, o supapă fluture deseori deplasează complet robinetul. Dacă proiectul dvs. atinge ambele, comparația noastră Tipuri și standarde de supape fluture AWWA acoperă partea de selecție mai detaliat.

O scurtă listă de verificare a selecției

Înainte de a vă angaja la o dimensiune și un model, parcurgeți acestea în ordine:

1. Confirmați standardul de guvernare și ediția referințe la specificațiile clientului dvs.
2. Fixați dimensiunea față de orificiul real al țevii și viteza de curgere necesară, nu cea mai apropiată supapă disponibilă.
3. Alegeți NRS sau OS&Y în funcție de locație, acces și vizibilitate operator.
4. Decideți îmbinarea finală: găurire cu flanșă, îmbinare mecanică, canelată sau filetată.
5. Verificați valoarea nominală a presiunii în raport cu presiunea maximă, nu doar cu capul de lucru static.
6. Indicați în mod explicit sistemul de acoperire, cauciucul scaunului și materialul tijei în comanda de achiziție.

Note de instalare și îngrijire

• Depozitați supapele în interior sau sub acoperire, cu capacele de capăt lăsate până la instalare, astfel încât nisipul să nu ajungă pe fețele scaunului.
• Susține conducta pe ambele părți ale supapei; o supapă cu gură nu ar trebui să suporte niciodată sarcina pe conductă.
• Deschideți și închideți complet supapa o dată înainte de umplere sau punere în funcțiune, pentru a vă asigura că pana nu s-a deplasat în timpul transportului.
• Supape de izolare de exercițiu pe o bază programată - un ciclu anual de deschidere completă și închidere completă menține firele tijei și fețele scaunului sănătoase.
• Pentru supapele NRS îngropate, păstrați piulița de operare accesibilă și clară și înregistrați numărul de rotații pentru fiecare supapă pe desenul rețelei.

Lucrul cu noi printr-o comandă AWWA-Spec

Gama noastră de supape cu poartă din fontă ductilă acoperă aceleași sarcini de rețea de apă pe care le descriu aceste standarde - scaun elastic, o alegere de tijă care nu se ridică sau se ridică și capete cu flanșe, canelate sau filetate pentru diferite condiții de instalare. Dacă specificația dvs. este scrisă în jurul AWWA C515 sau C509, trimiteți-ne fișa de date înainte de a trimite o comandă de achiziție. Preferăm să vă spunem clar unde o supapă de catalog îndeplinește clauza dvs. și unde are nevoie de o schimbare decât să descoperim decalajul la inspecție.

Supapă cu gură de etanșare moale cu tijă care nu se ridică Z45X Supapă cu poartă din fontă ductilă cu disc acoperit complet cu cauciuc și tijă ascunsă, potrivită pentru rețelele și bolțile îngropate unde înălțimea fixă simplifică instalarea. Vizualizare produs →

Modelul de tijă care nu se ridică Z45X este calul de lucru pentru rețelele și bolțile îngropate, unde o înălțime totală fixă face instalarea simplă și piulița de operare rămâne la îndemână.

Z41X Supapă cu etanșare moale cu tijă în creștere Supapă cu poartă din fontă ductilă cu tijă ascendentă cu flanșă, cu placă de poartă acoperită cu cauciuc, care oferă feedback vizibil privind poziția pentru stațiile de pompare și încăperile fabricii. Vizualizare produs →

Acolo unde operatorii trebuie să citească poziția supapei dintr-o privire, modelul de tijă de ridicare Z41X oferă acel feedback vizibil în stațiile de pompare și în încăperile fabricii.

Z81X Supapă cu gură cu tijă cu canelură Supapă cu poartă din fontă ductilă canelată cu placă acoperită cu cauciuc și tijă în sus pentru poziție vizibilă, utilă în sistemele de protecție împotriva incendiilor și apă unde sunt evitate flanșele. Vizualizare produs →

Pentru sistemele cu caneluri, Z81X salvează o pereche de flanșe și scurtează fereastra de instalare - un mic detaliu care se adaugă la un echipament mare de protecție împotriva incendiilor. Fiecare unitate trece prin propria noastră platformă de testare a supapelor înainte de expediere, iar laboratorul nostru efectuează verificări cu ultrasunete, tracțiune și impact asupra pieselor turnate din spatele lor. Certificatele pe care cumpărătorii le cer de obicei sunt listate pe site-ul nostru pagina de certificat , iar dacă nu sunteți sigur care model se potrivește liniei dvs., suntem bucuroși să privim desenul împreună cu dvs.

Alegerea unui robinet AWWA este mai puțin despre alegerea unui produs și mai mult despre potrivirea unui standard scris cu un șanț real, un echipaj de operare real și un buget real de întreținere. Obțineți standardul, stilul tijei și acoperirea corecte, iar supapa își va face treaba în liniște în următoarele câteva decenii, fără ca cineva să se mai gândească la asta.